Перевод диалога Кеосояна с Мартиросяном.


В гостях у Прожекторперисхилтон Тигран Кеосаян. Новость об отмене "мадемуазелей" и перевод с армянского в субтитрах диалога Мартиросяна и Кеосаяна.



Леброн Викуон
Нахуй я тут английский учу, всёравно за границу не поеду! А вот армяне на каждом шагу о чём то за спиной шепчатся, буду армянский учить
Сергей Рогов
Ребятам - респект за чувство юмора ! Одного не могу понять, - Люди просто на позитиве, а большая часть комментов - просто пронизана какой-то мерзостью. 😕 Ужели в повседневной жизни мало всякого негатива, чтобы изрыгать его повсюду, да еще и выливать здесь ?..
CAM AVANESYAN
Какой странный перевод слово Цикало))))))!
Лука Мала
Я думаю кто понимает Армянский тому больше смешно
Anush Matinyan
Прошу прощения за всех глупых, злых армян, которые отвечали агрессией на простые шутки со стороны комментаторов. Мы не такие) Всем добра и позитива :)
Astilba Arendsa
товарищ и товарищ Смит прикольно
R. Jumabaev
хорошая передача была. Цекало & co респект за создание
Marie Kirillova
Какой нелепый набор букв! Вахаха.
evgeny54
Я чуть не описался со смеху. И Ургант хорош: тюльпаны пошли))
Aro Simonyan
ну вот такой народ мы )))))))))))
ArmStrong & beauty
Юмор плосковат у всех,кроме Гарика. Вытягивают за счет дичайшей харизмы.
Ша Ман
вай, красавцы!
Анна Гладкова
Если в ЕС откажутся от" мадемуазель" и "мисс", пусть нам тогда отдадут эти обращения. А то у нас одни только примитивные названия "женщина" , "девушка", "мужчина". Раньше у нас были "сударь", "сударыня", "дама", "господин", а сейчас только примитив один.
Георгий Степанян
Цекало в конце в костюме в натуре как бомж!!!!!
Shell X
как на рынке побывал
Жулдыз Мухаметдинова
шат лав э))
Alexander Veretennikov
И все-таки, красивый язык.
Dj Xsenon
ахахахахаа красавеллы!))))
betc zdena
Martirosian - krasava, da i vsia komanda. Keosaian - lapochka
Ks MirMir
Товарищ Бовари)))
almidyalmidy
Самый лучший выпуск))))
Stahurskaia Anastasia
У Мартиросяна на спинке стула, импровизированное "очко"
FBI external surveillance
Диалог диалогом, а перевод можно?
Good Stuff
3:07 Судя по настроению тюльпаны 420 пошли хорошо:)
MASH ASALA
ай бомб ер
игорь смирнов
класно
CLAY gaming
молодцы
Одинокий ВОЛК
Сотый раз смотрю и угараю...😀😀😀😀😀😀😀😀
Sarra Araratyan
հահահահահա մահացրեեեեեեց )))))))))))
ГАРУН-АЛЬ-РАШИД МИРОВАЯ ЗВЕДА
завидуйте азики точка армяне по всей планете на хороших постах А вы только на базаре помидоры зелень продаёте.
Kира Резус
prosto v Evrope mademoisellei dovno uje net)
Эмил Нерсисян
Cekalo kak selskiy playboy))
Oksana Chebanyuk
Пиздеж! Mademoiselle таки отменили, остальных "мадамов" не коснулось.
karen manukian
СУПЕЕЕЕЕЕЕЕР !!!!
Владимир Зоранян
джан! дзеццццццццццццццццццц....
Tamara Hovhannisyan
Armyani prosto zajigayutttttt
SMLyov
Как карлсон :Д
DmVltd
ахахахаахах какой-то странный перевод слова "цекало"))))))))))))))))))))))))))))))))))
Chingis Tyrty-ool
Эй Мудадзе? Русским языком говоришь владеешь?
MultiKastorTroy
ну не до такой степени обижаешь гога ! утром 32 было
MultiKastorTroy
а я бы и не против отмотать время назад и в садик пойти в калготанах засраных
MultiKastorTroy
ой какой остроумный чурбанчик ! чисто первоклассники так обзываются
MultiKastorTroy
пшло нах хуесос
MultiKastorTroy
ну ясно только скажи кто дотягивает ? ты сам то много проектов создал? или так языком почесать родился?
MultiKastorTroy
хватит тут просить сосать некто не даст тебе гнилым ртом ! не на помойки нашли
MultiKastorTroy
привычка просить?
Hom Yoho
Минус тридцать! Минус тридцать! И щебечут дружно птицы! И светлы прохожих лица! И проклюнулась трава! Потепленье! Минус тридцать!!! я раздумал застрелиться - завтра будет минус тридцать! А не минус сорок два.
Александр Новоселов
Вообще-то, они сидели на сцене перед зрительским залом. На эти записи, пока шла программа, регулярно продавались билеты. Так что, поспокойнее с негативом.
Vatché Balabekian
chisto po armyanski)))) xdxdxd
Адай Мангистауский
Такой проект закрыли, эх!!! (
DAVID GHAZARYAN
ON JE MNE ZEMLYAK..
Kира Резус
Cekalo kak karlson!!! uxaxaxaxaxa
RUSSKAIA ARMIA
HAhahaha Jan Jan jan xD maladec ara XD!!! Krasava
ARM PATRIOT
GARIK SUPEEEEERRRRRRRR.....JAAAAN
Egor Korshubov
Светлаков: какой нелепый набор букв)
Anna Babaxanyan
хахахаххххххх)) супеееееееер..Гарик ты лучший!!
detkaLi
)))))))
Albe Man
Ребята,конечно,выдали....))посмеялся от души!!!))))
Sara
Заебали эти гребанные нацоналисты.
Grigoriy GB
@huevparolbla - " приехалЯ, ИСЧО" - Немогло ты чмо (судя по офографии и содержанию) участвовать в телемосте 1986 года. Ладно ещё бы грузины с армянами, но с прибалтами??? Вот именно из-за таких малолетних дебилов Россия загибается. - " слава богу мы далеки от них " - Идиот!!! Это ты от разума далёк!
Екатерина Лекс
хДДДД "Цекало вообще как из деревни" хДДДД
Gennady Kapitanov
КЛАСС!
youwannaseesomemagic
нокиа 5800 у меня был такой же, 3.2 мп камера снимала лучше чем сегодняшние 12 мп
Lord Of Rap
Ахахахаха
Nadezhda Shakirova
Диалог был офигенный, в смысле хороший.
Константин Л
Какой то набор букв!😆😆😆😆 Серёга молодец
Sandra Fedulova
kruto
Сергей Ковязов
Сейчас они хотят заменить беременную женщину на беременного человека)) Евродолбоёбы)))
Vitalii
Тот самый момент когда в бателфилд на немецком серваке в чате говорят на русском. А ты знаешь только немецкий и английский....
Dima Gold
Чётко
Гоша Каримов
Один из самых любимых эпизодов.
Алёна Качар
🤣
Gulia Mira
ржака)))))
MARINA GRIGORYAN
😊😊😉😉😘
НОРИК ГАСПАРЯН
В ГУБИ ПОЦЕЛУЙ !
Вова Орлов
Если вам понравилось - приезжайте в ... любой город и наслаждайтесь этим чудеснейшим , мать его , языком
RUS93 RUS93
Тигран это независимый человек, который очень талантлив, а эти шуты просто жополизы которые ничего из себя не представляют, однотипный юмор для быдла!
Кирилл Ковалевский
Напрасно, вы ржоте, тоарищи!
Feniks Shest
Какой странный набор букв)))
Ekaterina Klimenko
В Германии всех женщин называют Фрау и в официальных документах, так что не придерживается Европа этого закона в 2018 году
Ivan Ivanici
Какой нелепый набор букв :)))))))
Жора Мкртчян
Пфф, впервые услышал, как Тигран на армянском разговаривает
Заяц ПЦ
Тигранчик то... Ссучился
Гексли 07
мудель фамилию не правильно написал
Dorin Chirchelan
Надо было ещё Араика Криста вашего пригласить. Для полной картины.
Karen Yuzbashyan
Super
Margarita M.
Гарик - армянская Эвелина Хромченко 😂 "Вы все одеты как бомжи"
Posle Zavtra
на 3:05 цекало сказал БЛЯ?!?!?!?! (блеаа)
Арта
Ургант перезатычка
Narine Muradyan
ЫНКЕР УМОРИСТНЕР!😊
Илья Седов
Хитрые армяны 😁
Чёртово Зло
А почему эту лавочку прикрыли? Лучшая передача была
Максим Белоусов
Не одевал, а надевал
Michael Melvin
одежду НАдевают.
Mr Anderson
ванька тут такой ебанько =)))))))
Good Stuff
3:15 Урок Армянского Языка
Bad Simon
Мистер и миссис Смит-Служили два товарища.
Irina Sharapova
Треш
Eugen Filippov
Обращение "фроляйн" уже не существует .... давно только фрау .
Misa Sestovshi
без рекламы уроды задалбали